Ιδιώτες πελάτες

Η EuroGreek αποτελεί παγκόσμιο ηγέτη στον τομέα των επαγγελματικών μεταφράσεων από το 1986. Συνεργαζόμαστε με τα μεγαλύτερα πολυγλωσσικά πρακτορεία της Ευρώπης και της Αμερικής, καθώς και με πολλές από τις κορυφαίες 500 εταιρείες παγκοσμίως.

Πλέον, διαθέτουμε επισήμως τις υπηρεσίες μας και σε ιδιώτες, με την ίδρυση νέου Τμήματος Εξυπηρέτησης Ιδιωτών στην Γλυφάδα, Αρχιμήδους 25β, Αθήνα 16674.

Υπηρεσίες μετάφρασης, ανασκόπησης και επιμέλειας

translation_icon.png

Μετάφραση

Επαγγελματικές υπηρεσίες μετάφρασης με πιστοποίηση που καλύπτουν κάθε σας ανάγκη.

localisation_icon.png

Τοπική προσαρμογή

Ολοκληρωμένες υπηρεσίες τοπικής προσαρμογής, εξατομικευμένες στο κοινό-στόχο.

voiceover_icon.png

Ηχογράφηση

Υπηρεσίες ηχογράφησης που περιλαμβάνουν casting, pre & post production, voice-overs, dubbing και υποτιτλισμό.

dtp_icon.png

Ηλεκτρονική σχεδίαση εντύπων

Υπηρεσίες ηλεκτρονικής σχεδίασης εντύπων σε όλες τις γλώσσες που βασίζονται στα Ελληνικά, Λατινικά και Κυριλλικά. Επίσης προσφέρουμε και υπηρεσίες Γλωσσικής Τεχνολογίας, όπως αναγνώριση και μετατροπή κειμένων από εικόνα (OCR), προετοιμασία αρχείων, μετατροπή αρχείων, έλεγχο σωστής λειτουργίας λογισμικού (testing) κ.ά.

Η αποστολή μας

Αποστολή της EuroGreek είναι να προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις στον τομέα των γλωσσών –από απλά μεταφραστικά έργα έως ηλεκτρονική σχεδίαση εντύπων, ηλεκτρονική σχεδίαση για το Διαδίκτυο, τοπική προσαρμογή και δοκιμές– που επεξεργάζονται εξειδικευμένοι εσωτερικοί συνεργάτες στη μητρική τους γλώσσα.

Τμήματα

Το Κέντρο παραγωγής μας αποτελείται από 4 διαφορετικά τμήματα: Ιατρικό, Τεχνικό, Εταιρικό και Ηλεκτρονικής Σχεδίασης Εντύπων & Πληροφορικής (Desktop Publishing & IT). Επειδή αυτά τα τμήματα βρίσκονται στο ίδιο κτήριο, έχουμε τη δυνατότητα να διεκπεραιώνουμε με επιτυχία μεταφραστικά έργα αλληλοεπικαλυπτόμενων ειδικοτήτων.

Τμήμα Ιατρικών Μεταφράσεων

Ιατρικό

View more
Τμήμα τεχνικών μεταφράσεων

Τεχνικό

View more
Τμήμα Εταιρικών Μεταφράσεων

Εταιρικό

View more
Τμήμα Ηλεκτρονικής Σελιδοποίησης Εντύπων & Πληροφορικής

Ηλεκτρονικής Σελιδοποίησης Εντύπων & Πληροφορικής

View more

Η EuroGreek σε αριθμούς

5000

Έργα ετησίως

400

τ.μ. εγκαταστάσεων

20

Εργαζόμενοι

15000000

Λέξεις ετησίως

Γλωσσικοί συνδυασμοί

Η EuroGreek αναλαμβάνει τη μετάφραση κειμένου για τους παρακάτω γλωσσικούς συνδυασμούς

EN-GR.png
FR-GR.png
GR-EN.png
DE-GR.png

Γιατί να μας επιλέξετε;

Στη EuroGreek, ξεχωρίζουμε με την προηγμένη τεχνολογική μας υποδομή και τη δέσμευσή μας για αριστεία. Να γιατί μας εμπιστεύονται οι πελάτες μας:

  • Προηγμένη Τεχνολογία: Η ισχυρή τεχνολογική μας υποδομή εξασφαλίζει την ασφαλή, αποτελεσματική και υψηλής ποιότητας παράδοση κάθε έργου που αναλαμβάνουμε, ανεξαρτήτως μεγέθους.
  • Απαράμιλλη τεχνογνωσία: Πάνω από 35 χρόνια εμπειρίας στην παροχή εξειδικευμένων μεταφράσεων στους τομείς της ιατρικής, φαρμακολογίας, νομικής και χρηματοοικονομικών.
  • Παγκόσμια απήχηση, τοπική εμπειρία: Χρησιμοποιούμε προηγμένα εργαλεία τοπικής προσαρμογής για να καλύψουμε τις μοναδικές ανάγκες διαφορετικών παγκόσμιων αγορών.
  • Αξιοπιστία στην οποία μπορείτε να βασιστείτε: Με ασφαλή αντίγραφα ασφαλείας, αυστηρό έλεγχο ποιότητας και απρόσκοπτη επικοινωνία, διασφαλίζουμε ότι τα έργα σας βρίσκονται σε ασφαλή χέρια.

Επιλέξτε EuroGreek—όπου η καινοτομία συναντά τη γλωσσική ακρίβεια.

Τι λένε για εμάς

"Η EuroGreek είναι ο σταθερός μας συνεργάτης για μεταφράσεις στα Ελληνικά. Η ποιότητά τους παραμένει πάντα υψηλή και η εξυπηρέτησή τους είναι επαγγελματική, αξιόπιστη και ευχάριστη."

MediLingua, 2023

"Η EuroGreek παρέχει σταθερά μεταφράσεις υψηλής ποιότητας, ενώ οι φιλικοί και εξυπηρετικοί Project Managers τους κάνουν κάθε συνεργασία ευχάριστη!"

MediLingua, 2024

"Μας εντυπωσιάζει συνεχώς η ποιότητα, ο επαγγελματισμός και η συνέπεια της EuroGreek. Η δέσμευσή τους στην αριστεία τούς καθιστά έναν αξιόπιστο συνεργάτη και ανυπομονούμε να συνεχίσουμε τη συνεργασία μας. Σας ευχαριστούμε για την εξαιρετική εξυπηρέτηση!"

RWS, 2023

"Η συνεργασία με την EuroGreek είναι πάντα μια εξαιρετική εμπειρία. Εκτιμούμε ιδιαίτερα τη σκληρή δουλειά, τον επαγγελματισμό και την ταχύτητα παράδοσης των έργων."

Acolad, 2023

"Η συνεργασία με την EuroGreek ήταν μια εξαιρετική εμπειρία. Η επικοινωνία τους είναι άψογη και παραδίδουν σταθερά ακριβώς αυτό που ζητείται, πάντα στην ώρα του."

Excel Translations, 2024

EuroGreek_Translations_Experience.png